공화당 소속인 브라이언 켐프 주지사는 지난달 조지아의 경제와 배터리 공장에서 창출될 수천 개의 일자리를 위해 위원회 결정에 대해 거부권을 행사해 줄 것을 대통령에게 요청했습니다.캐서린 타이 무역대표부는 합의문에서 "양사가 미국 자동차 산업의 공급자로서 신뢰와 책임에 대한 신뢰를 쌓는 이번 분쟁을 해결하기 위해 중대한 이견을 헤쳐나가게 된 것을 축하한다"고 밝혔습니다.바이든 대통령은 일요일 성명을 통해 합의안을 "미국 노동자와 미국 자동차 산업의 승리"라고 규정했습니다.
S.Korean battery makers agree $1.8 billion settlement, aiding Biden's EV push [finance.yahoo.com]
SK Innovation reaches deal with LG Chem in trade secret dispute [www.axios.com]
Biden Avoids Big Test As Battery Giants Reach Deal To Save Georgia Factories [www.huffpost.com]
• 한국의 두 대기업 계열사들의 마라톤 회담 후 타결은 일요일 밤 조 바이든 미국 행정부가 미국 국제무역위원회(ITC)의 결정을 번복하는 이례적인 조치를 취할지를 결정하는 데 필요한 마감시한인 일요일 밤 몇 시간 전에 발표되었습니다.
• SK이노베이션은 LG화학이 완전 소유한 자회사인 LG에너지솔루션에 올해와 내년 각각 5천억 원씩 최소 6년간 로열티를 지급하기로 합의했습니다."
• 양사는 미국과 한국의 모든 소송을 취하하고 10년 동안 서로에 대한 추가 소송을 제기하지 않기로 합의했습니다."
• LG와 SK가 타결을 발표한 뒤 성명을 통해 "양사가 미국 자동차 업계에 납품하는 업체로서 신뢰성과 책임감을 쌓고 있는 이번 분쟁을 해결하기 위해 상당한 이견을 보인 것을 축하드린다"고 밝혔습니다.
• 바이든 부통령은 성명에서 이번 합의는 "미국 노동자들과 미국 자동차 산업을 위한 승리"라고 평가했습니다.
• 바이든 행정부, 폴크스바겐, 포드는 한국 기업들의 화해를 압박해 왔습니다.
• LG에너지솔루션과 SK이노베이션의 합의로 조지아주 배터리 공장이 전기차 생산에 지장을 주지 않고 전진할 수 있습니다.

Login to comment
Open Wiki
- Feel free to edit it. -
4/12 '21
answered
Biden declares South Korean battery maker deal a win for U.S. electric vehicle production https://t.co/1YBxfGiuFX
— CNBC (@CNBC) April 11, 2021
Biden declares South Korean battery maker deal a win for U.S. electric vehicle production https://t.co/KXfubgF5V7
— CNBC International (@CNBCi) April 11, 2021
SK Innovation and its rival, LG Chem, have reached a last-minute settlement, saving President Biden from a Sunday deadline to decide whether to intervene in the global trade secret dispute. https://t.co/gHA0MzCFY1
— Axios (@axios) April 11, 2021
Biden Avoids Big Test As Battery Giants Reach Deal To Save Georgia Factories
— #TuckFrump (@realTuckFrumper) April 11, 2021
https://t.co/0N9zNpvecM
Login to comment
Open Wiki
- Feel free to edit it. -
4/12 '21
answered
?バイデンは、韓国のバッテリーメーカーとの和解で米国の電気自動車事業は勝利すると宣言していますhttps://t.co/KM4mI5hmjz
— トト(理学療法士、初心者ブロガー) (@_rehablog) April 11, 2021
Login to comment